In deze video van NOS Jeugdjournaal helpen kinderen en andere vrijwilligers in Heeze padden veilig tijdens de jaarlijkse paddentrek. Na hun winterslaap trekken de dieren naar sloten en ander water om te paren en eitjes te leggen, maar onderweg moeten ze vaak gevaarlijke wegen oversteken. Langs de weg staan hekken en goten met emmers waarin de padden terechtkomen. Vrijwilligers legen de emmers en brengen de dieren naar de overkant. De video laat zien hoe eenvoudige maatregelen en vrijwillige inzet verkeersslachtoffers onder amfibieën voorkomen. Ook komt een mogelijke permanente oplossing aan bod: paddentunnels onder de weg, al zijn die kostbaar.
